In ponta d’pi

In ponta d’pi 

Che pu u s’rid e u s’pena

tot cvènt a ’na manira

e chi pr un vérs o pr un êtr a s’n’anden

a ca de’ càpar dret coma di fuṣ

e un cvël sól l’armânza:

l’ësar pasé in ste mònd in ponta d’pi

gvardend cun j oc de’ côr.   

In punta di piedi

In fondo poi si ride e si pena 

tutti quanti a una maniera 

e chi per un verso o per un altro ce ne andiamo

a casa del cappero dritti come fusi 

e una cosa sola resta: 

l’essere passati in questo mondo in punta di piedi 

guardando con gli occhi del cuore.     

Nevio Spadoni

foto credit: archivio redazione